Matelot – Sailor

Bon! Me revoilà!! J’ai été 3 semaines sur le carreau puisque j’avais une labyrinthite! Pas évident croyez moi!! Mais maintenant cela va mieux… encore quelques vagues mais ce n’est rien comparé au début! Alors voici mon dernier design! Je quitte pour quelques jours en Gaspésie demain donc je me suis inspiré de la mer et ses atouts pour mon concept! Je suis particulièrement fière de celui-ci! Ce que j’ai trouvé le plus difficile était de faire les lignes bleus et blanches à l’aide de mon « tape » à découpage! Je me suis bien amusé en lorsque j’ai fait l’ancre et le gouvernail! Qu’en pensez-vous!? 🙂

I’m baaaack!! I had to take some time off for almost 3 weeks because i was sick! I had a labyrinthitis! Not funny at all i tell ya!! I’m feeling much better now… i’m still getting a few waves here and there but it’s nothing compared to 3 weeks ago! So here’s my last design! I’m leaving tomorrow to take a few days off by the sea in Gaspésie! So i took my inspiration from there! I’m really proud of this one! Love the finish result! The most difficult part was the blue and white lines! But i had fun doing the anchor and the helm! Do you like it!? 🙂

ImageImageImage

Oh la la! Mon chéri!!

Voici le design que je me suis fait ce weekend!! Il faisait tellement beau donc je me suis installé sur la galerie et entre quelques batailles de fusil à eau, j’ai suivi différentes étapes pour me rendre jusqu’à ce résultat! Le point d’inspiration de départ était l’idée du bustier et de la dentelle, et le reste à suivi!!! 🙂

Here’s my latest design that i did this weekend! The weather was great so installed all my stuff on the balcony in the backyard! Between a few fights of water guns, i had to do the design in several steps to reach this result! My starting point was the idea of a corset and some lace, and the rest followed!!

ImageImageImageImage

La dame de coeur!

Voici le dernier design que j’ai fait pour Alexandria… L’idée est partie du damier noir et blanc… et le reste à suivi!!! J’aime bien le résultat final! Personnellement cela me rappelait Alice aux pays des merveilles… tandis que d’autres y voyait un hommage au grand prix… et vous!? Vous y voyez quoi!!?? 🙂